It’s a really common question, and the short answer is: not all deaf people find captions (subtitles) easy or natural to follow, especially if their first language is sign language like BSL (British Sign Language) rather than English....